The Real Interpretations That Hindus Follow. Yajur Veda (Y.40.9)

The Real Interpretations That Hindus Follow. Yajur Veda (Y.40.9)

<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- sivasiddhi1082_main_Blog1_1x1_as -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:block"
     data-ad-client="ca-pub-2960278825814307"
     data-ad-slot="9143843878"
     data-ad-format="auto"
     data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>

(Versi Bahasa Malaysia di bawah)
Tafsiran Sebenar Yang Orang Hindu Amalkan.
Kitab Yajur Veda.(Y.40.9)



Some innocent children of God (Zakir and his so-called students) try to interpret their own meaning about Hinduism. Their interpretations were not much different from Salman Rushdie's' interpretations on Muslim scripture, interpret with own meaning. The interpretation was wrong, lie, slander, and blasphemy on scripture and religion. They just picked verses out of context, misinterpreted, and manipulated according to their own understanding  and further tries to advise Hindus. Only by quoted part of verse  Y.40.9 and never revealed Y.40.10 and Y.40.11

The sacred verse of  Yajur Veda 40.9 shown by the innocent children of God.

“अन्धं तमः प्रविशन्ति ये‌‍‌ऽसंभुतिमउपासते”
“andham tamah pravishanti ye asambhutim upasate “

Misinterpreted as
“They enter darkness, those who worship the (asambhuti) natural elements  such as air, water, fire, etc.) “They sink deeper in further darkness, those who worship (sambhuti) created things such as ..picture, chair, ….idol.

They are trying to prove that praying to God in Murthy / idol form is wrong.

The Actual Complete Sloka.

Yajurveda 40.9
अन्धं तमः प्रविशन्ति ये‌‍‌ऽसंभुतिमउपासते
ततो भूय इव ते तमो य उ सम्भुत्याम्रताः

andham tamah pravishanti yeasambhutimupasate
tato bhuya ive te tamo ya u sambhutyamratah.

They enter darkness believe God in ONLY no image form (formless form/asambhuti,arupam) , they are in the further darkness who believes ONLY in image form (sambhuti/rupam)

Yajurveda 40.10

अन्य देवाहुः सम्भवादन्यदाहुरसम्भावात् |
इति शुश्रुम धीराणां ये नस्तद्विचचक्षिरे ||

Praying to God in no image form (asambhuti)  and praying to God in an image (sambhuti)  has different effects.

Yajurveda 40.11

संभूतिं  च विनाशं च यस्त द्वेदोभय सह |
विनाशेन मृत्युं तीर्त्वा संभूत्यामृतमश्नुते |

AND ONLY those believe in both form and formless form of God is the real believer, will reach His abode."

Actual Interpretations

"The actual mantras mentioned that  God has no image (asambhuti/ formless/arupam) in Nirguna nature and has an image (sambhuti/form/rupam) in Sarguna nature. Don't worship sambhuti or asambhuti alone.The effects of sambhuti are different from the effects of asambhuti. So worship both sambhuti and asambhuti.

The above interpretations are based on the source from Akhila P., Arya Samaj, Devi Chand, Griffith, and Adi Shankara’s comments. (Hindu Stack Exchange.com)

So Hindus are correct based on the Vedas. Hindus believe the omnipotent God is able to take any form or image at any time, situation, or place. Hope the innocent children of God are enlightened and do not transgress and interfere with Hinduism. Remain in the given path, do not go astray. God bless you.

Summarized by Sri Sivasiddhi.
Verified by Swami Brahmananda. Dhyana Ashram, Kulim, Kedah, Malaysia
(President of Mahaasabhah)
9 August 2017
Om Namah Shivaya.
Sivasiddhi Speaks in fb.

---------------------------

Versi Bahasa Malaysia

Tafsiran Sebenar Yang Orang Hindu Amalkan.
Kitab Yajur Veda.(Y.40.9)

Segelintir anak - anak Tuhan yang tidak arif (Zakir dan anak-anak muridnya / innocent children of God )  mengenai agama Hindu, cuba untuk tafsirkan dengan maksud sendiri. Tafsiran mereka ini tidak jauh beza dengan tafsiran Salman Rushdie terhadap Kitab Islam, tafsir ikut kepala sendiri. Tafsiran yang salah, bohong, fitnah dan nista terhadap kitab dan agama. Petik ayat di luar konteks (out of context) , disalah tafsir dan di manipulasi berdasarkan kefahaman sendiri dan cuba menasihati orang Hindu. Hanya memaparkan sebahagian ayat Y.40.9 sahaja, tidak memaparkan ayat Y.40.10 dan Y.40.11

Ayat suci Kitab Hindu Yajurveda 40.9 yang dipaparkan oleh golongan yang tidak arif.

“अन्धं तमः प्रविशन्ति ये‌‍‌ऽसंभुतिमउपासते”
“andham tamah pravishanti ye asambhutim upasate “

Ditafsirkan salah.
“ Mereka masuk dalam kegelapan, yang menyembah elemen alam  (asambhuti) seperti udara,air,api dsb.
Mereka masuk ke kegelapan yang lebih dalam,yang menyembah benda ciptaan (sambhuti) seperti gambar,kerusi,... patung.”

Mereka cuba membuktikan bahawa menyembah Tuhan dalam bentuk imej ialah salah.

Sloka Lengkap yang Sebenar.

Yajurveda 40.9
अन्धं तमः प्रविशन्ति ये‌‍‌ऽसंभुतिमउपासते
ततो भूय इव ते तमो य उ सम्भुत्याम्रताः
andham tamah pravishanti yeasambhutimupasate
tato bhuya ive te tamo ya u sambhutyamratah.

Mereka masuk dalam kegelapan, yang menyembah  dalam bentuk tanpa imej (asambhuti) SAHAJA.
Mereka masuk ke kegelapan yang lebih dalam,yang menyembah  dalam bentuk imej (sambhuti) SAHAJA”

Yajur 40.10

अन्य देवाहुः सम्भवादन्यदाहुरसम्भावात् |
इति शुश्रुम धीराणां ये नस्तद्विचचक्षिरे ||

Sembah Tuhan dalam bentuk tiada imej (asambhuti)  demi kebaikan moksha dan sembah Tuhan dalam bentuk berimej (sambhuti)  dapat hasil yang berbeza (demi kebaikan duniawi.)

Yajur 40.11

संभूतिं  च विनाशं च यस्त द्वेदोभय सह |
विनाशेन मृत्युं तीर्त्वा संभूत्यामृतमश्नुते |

“ Dan HANYA mereka yang  mempercayai kedua - dua bentuk  Tuhan ,tiada imej dan berimej ialah penganut yang sebenar, akan sampai ke pangkuanNya.”

Tafsiran Sebenar.

Mantra itu sebenarnya menyatakan Tuhan dalam bentuk tiada imej  (asambhuti/ formless/arupam) Nirguna dan berimej (sambhuti/form/rupam) Sarguna. Jangan sembah sambhuti sahaja atau asambhuti sahaja berasingan dengan tidak percayai salah satu daripadanya . Hasil menyembah Tuhan dalam bentuk asambhuti ( untuk mencapai moksha ) berbeza dengan sembah dalam bentuk sambhuti ( untuk kehidupan duniawi). Jadi seorang bhakta yang sebenar patut / akan sembah Tuhan dalam kedua - dua bentuk sambhuti dan asambhuti.

Pentafsiran diatas berdasarkan sumber tafsiran Akhila P., Arya Samaj, Devi Chand, Griffith dan Adi Shankara.

Oleh hal demikian, orang Hindu tidak menyimpang daripada ajaran Veda. Orang Hindu percaya Tuhan yang Mahakuasa boleh mengambil sebarang bentuk atau imej  pada bila- bila masa, keadaan atau tempat. Harap anak - anak Tuhan yang tidak arif dapat pencerahan dan tidak menyibuk dan menceroboh ke dalam agama Hindu. Kekal di jalan yang diberikanNya, jangan sesat. Tuhan merestui anda.

Diringkaskan oleh Sri Sivasiddhi.
Disahkan oleh Swami Brahmananda.Dhyana Ashram, Kulim, Kedah.
(Presiden  Mahaasabhah)
9 Ogos 2017
Om Namah Shivaya.
Sivasiddhi Speaks